A.P.P ed Esame Obiettivo

21:14 Mar 19, 2014
Italian to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
Italian term or phrase: A.P.P ed Esame Obiettivo
что может значить A.P.P? к сожалению, нет больше контекста.
Maria Anishchankava (Sometti)
Italy

Summary of reference entries provided
APP??
liz askew

  

Reference comments


1 hr peer agreement (net): +1
Reference: APP??

Reference information:
Anamnesi (medicina) - Wikipedia
it.wikipedia.org/wiki/Anamnesi_(medicina)‎
Translate this page
3.1 Raccolta delle generalità; 3.2 Anamnesi personale fisiologica; 3.3 Anamnesi familiare; 3.4 ****Anamnesi patologica prossima***; 3.5 Anamnesi patologica remota.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-19 22:32:46 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/medical/902054-...

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Julia Nekrasova: По-русски - анамнез болезни. См. http://www.nedug.ru/library/анамнеза_сбор/Анамнез_1#.Uyoxvfl...
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search