terminali SF6-cavo
German translation: SF6-Kabelanschlüsse
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:16 May 13, 2013 |
| Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Rahmenvertrag Ausschreibu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | SF6-Kabelende |
| ||
| 3 | Anschlüsse SF6-Kabel(leitung) |
|
Answers
9 mins confidence: 
SF6-Kabelende Explanation: viele Links |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Anschlüsse SF6-Kabel(leitung) Explanation: - Anschluss (einer Leitung) = allaccio, porta - Anschlussklemme (El.) = morsetto di attacco Isolierter schraubbarer Kabelanschluss 630 A RICS 12kV und 24kV ... www.hc-electric.com/isolierter-schraubbarer-kabelanschluss-... Mit dem Raytop-Adapter-System können Sie Ihre SF6-Lastschaltanlage mit jedem Kabel direkt anschließen – weil es für jedes Kabel passende Endverschlüsse ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-05-13 10:39:17 GMT) -------------------------------------------------- S F 6 - K a b e l a n s c h l ü s s e . . . . Alternative |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations