decreto di giudizio immediato

08:12 Oct 12, 2019
Italian to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Strafprozess
Italian term or phrase: decreto di giudizio immediato
(nach Par. 455 und 456 der ital. Strafprozessordnung)
Ist die Übersetzung "Beschluss über Durchführung des beschleunigten Verfahrens" korrekt?
avonharnack
Local time: 19:01


Summary of answers provided
5Dekret auf Einleitung des sofortigen Hauptverfahrens
Wilhelm Weigert


  

Answers


64 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Dekret auf Einleitung des sofortigen Hauptverfahrens


Explanation:
Italienische Strafprozeßordnung: mit Nebengesetzen; zweisprachige Ausgabe (Deutsch, Italienisch), Übers. Bauer, Max W., Bozen 1991

Wilhelm Weigert
Germany
Local time: 19:01
Works in field
Native speaker of: German
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search