periodo giudicale

18:58 Jan 27, 2015

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to German translations [PRO]
Social Sciences - History / Geschichte Sardiniens

Italian term or phrase: periodo giudicale

Del periodo dell’alto medioevo, sono state rinvenute soprattutto sculture marmoree di arredo interno alle chiese, mentre la decorazione esterna delle stesse, risale al periodo successivo, quando la Sardegna passò dal periodo bizantino a quello giudicale.

Habe folgenden Situs gefunden:
http://de.wikipedia.org/wiki/Geschichte_Sardiniens

Könnte damit die Feudalzeit gemeint sein?

DANKE!!!

Beate Simeone-Beelitz KudoZ activity Questions: 4922 (10 open) (224 without valid answers) (718 closed without grading) Answers: 1206
Local time: 00:56

Summary of answers provided

5 +1

Periode der Judikate

Ralf Zander

Answers

12 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

Periode der Judikate

Explanation:
Gemeint ist die Periode der Judikate (Herrschaft durch einen Richter)
auf Sardinien.

Ralf Zander
Local time: 00:56
Native speaker of:

German

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

periodo giudicale

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

periodo giudicale

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language