TAGLIO VIVO
| 12:20 Aug 7, 2017 |
| Italian to German translations [PRO] Cosmetics, Beauty / TIPOLOGIE DI FORBICI UTILIZZATE DAI PARRUCCHIERI | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | scharfer und präziser Schnitt |
|
Answers
16 days confidence: 
scharfer und präziser Schnitt Explanation: Friseurscheren sind je nach Modell zum präzisen Schneiden oder zum sogenannten Slicen, dem schrägen, gleitenden Anschneiden der Haare, geeignet. taglio vivo = Tagliare e lasciare il materiale tagliato senza rifiniture, senza orli, senza cuciture. https://www.vergleich.org/friseurschere/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations