Osservatorio del Mercato Immobiliare.
German translation: Immobilienmarktbeobachtung
| 07:48 Nov 29, 2017 |
| Italian to German translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Regina Eichstaedter Local time: 03:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Immobilienmarktmonitoring |
| ||
| 3 | Immobilienmarktbeobachtung |
|
Answers
47 mins confidence: 
Immobilienmarktbeobachtung Explanation: Auch Wohnungs- und Immobilienmarktbeobachtung |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
| Osservatorio del Mercato Immobiliare Immobilienmarktmonitoring Explanation: Osservatorio del Mercato Immobiliare = Immobilienmarktmonitoring (DE), Immo-Monitoring (CH) Immobilienmarktmonitoring http://www.immobilienmarktmonitoring.de/iCIB3/MON0.asp Immobilienmarktmonitoring für landwirtschafliche Flächen http://www.vdpresearch.de/monitoring/ Trend Immobilienmarkt Schweiz https://www.homegate.ch/mieten/ratgeber/aktuell/trend-immoma... Teure Wohnungen. Gemäss dem letzten «Immo-Monitoring» des Beratungsunternehmens #, haben sich die Wohnungspreise in den letzten 12 Monaten im Allgemeinen weiter verteuert. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations