provvisionale penale

08:52 Apr 29, 2014
Italian to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / haut-fourneau
Italian term or phrase: provvisionale penale
Il s'agit d'un avocat qui est mandaté par son client à ...."incassare con bonifici sul suo conto corrente, tutte le somme, anche la *provvisionale penale*."

*provvisionale penale*... je cale....
Xanthippe
France
Local time: 01:31


Summary of answers provided
3dédommagement (pénal) provisoire
Angelica Lamonica


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dédommagement (pénal) provisoire


Explanation:
http://www.radio.cz/fr/rubrique/infos/un-dedommagement-provi...

Angelica Lamonica
Italy
Local time: 01:31
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search