17:18 Mar 25, 2019 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Iphone | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pierre-Yves Zana Italy Local time: 19:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | boîte à boutons-poussoirs / boîtier de commande |
| ||
3 | tableau de commande/clavier |
| ||
3 | boîtier de commande |
|
boîte à boutons-poussoirs / boîtier de commande Explanation: C'est la traduction donnée par le Grand dictionnaire technique de Hoepli. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tableau de commande/clavier Explanation: Ça dépend de la taille de l'appareil et du type de touches. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
boîtier de commande Explanation: Boîtier de commande mural à affichage numérique pour rideaux d'air applimo https://www.domomat.com/4034-boitier-de-commande-mural-a-affichage-numerique-pour-rideaux-d-air-applimo-applimo-0040987aa.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.