ID

French translation: Admis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	ID
French translation:	Admis
Entered by:	Béatrice LESTANG (X)

12:31 May 19, 2016

Italian to French translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Italian term or phrase: ID

Dans un relevé de notes:

CREDITI NEL SETTORE SPS/08
Sostituito da:
- COMMUNICATION POLITIQUE ET SOCIALE
(ERASMUS)

VOTO : ID

Dans la colonne des notes face à la matière, j'ai trouvé ID. Je suppose que cela veut dire IDONEO. Comment le traduire dans ce contexte?

Béatrice LESTANG (X) KudoZ activity Questions: 277 (none open) (32 closed without grading) Answers: 489 France
Local time: 03:36

Admis

Explanation:
C'est ce qui me semble y correspondre.

Selected response from:

Véronique Quero
Italy
Local time: 03:36

Grading comment

Merci beaucoup !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Admis

Véronique Quero

Answers

1 hr confidence:

Admis

Explanation:
C'est ce qui me semble y correspondre.

Véronique Quero
Italy
Local time: 03:36
Native speaker of:

French,

Italian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Merci beaucoup !

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations