Carrello di Dimaggio
French translation: chariot de redressage
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:32 Dec 19, 2017 |
| Italian to French translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / banco di raddrizzatura | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 17:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Banc de redressage |
| ||
| 3 | chariot de redressage |
|
Answers
1 hr confidence: 
Banc de redressage Explanation: Bancs de redressage TIGER "TIGER" est un banc de redressage à gabarits universels tri-dimensionnel pour gros chocs. Disponible en 4 ou 5 mètres, capacité de levage 5 tonnes à une hauteur de 1550mm. Reference: http://www.spanesi.fr/bancs-de-redressage-tiger |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
21 hrs confidence:
chariot de redressage Explanation: www.josam.se/wp.../08/josam-straightening-frame-press-fr.pdf Le banc de redressage de châssis Josam, le leader mondial de sa catégorie. Notre position de ... s'adresse aux véhicules industriels (remorque etc...) jusqu'à un poids total de 60 ... Le pont mobile forme avec les poutres de la fosse une aire d'ancrage idéale pour les chariots de redressage, les chandelles et les attaches de ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations