Italia al quadrato
English translation: the quintessence / epitome of Italy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:28 Mar 16, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Journalism / Book on interviews of foreign press correspondents on the subject of Italy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 23:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | the quintessence / epitome of Italy |
| ||
| 4 | Italy par excellence |
| ||
| 3 | Italy in all its intensity |
|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3the quintessence / epitome of Italy Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2015-03-16 09:55:03 GMT) -------------------------------------------------- Experience the quintessence of Italy http://www.homeaway.co.uk/p459725vb Perhaps the secret of him is that his soul was the quintessence of Italy. http://archive.thetablet.co.uk/article/29th-november-1941/6/... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2015-03-16 09:57:38 GMT) -------------------------------------------------- ...we adore Le Marche. It really is the epitome of Italy http://www.ownersdirect.co.uk/accommodation/p8117374 |
| |
Grading comment
| ||