D.D.

English translation: Executive decree

14:26 Feb 7, 2020
Italian to English translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / liceo
Italian term or phrase: D.D.
Archdiocesan College
Professional Institute of Hospitality De Filippi
VAHR01500A – Paritario (D.D. n. 799 dell’11.12.2003)
garrett higgins
Local time: 08:33
English translation:Executive decree
Explanation:
decreto dirigenziale refers to a decree issued by a single official
Selected response from:

Wolfgang Hager
Italy
Local time: 09:33
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Management Decree
Cedric Randolph
3 +1Executive decree
Wolfgang Hager
Summary of reference entries provided
Have a look at these glossary entries
Barbara Carrara

  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Management Decree


Explanation:
Decreto Dirigenziale

Cedric Randolph
Italy
Local time: 09:33
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 59
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Executive decree


Explanation:
decreto dirigenziale refers to a decree issued by a single official

Wolfgang Hager
Italy
Local time: 09:33
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 70
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard: I think this is a better translation.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments





Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search