GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:59 Jan 4, 2015 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / motors | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Simon Lewis United Kingdom Local time: 20:55 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | tax(able) horsepower |
| ||
4 | tax horsepower/taxable horsepower |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
tax(able) horsepower Explanation: tax horsepower, cavalli fiscali, I imagine - note this is quite different from the actual hp rating which will be closer to 100 (like a citroen 2cv is not actually 2hp!) http://en.wikipedia.org/wiki/Tax_horsepower |
| |
Grading comment
| ||