tassa addizionale IPT
English translation: additional provincial vehicle registration tax
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:03 Nov 20, 2011 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Automotive / Cars & Trucks / Taxes on cars | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: James (Jim) Davis Seychelles Local time: 03:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
Provincial Tax (IPT) Explanation: questa è la traduzione usata dall'ACI -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-11-20 13:10:14 GMT) -------------------------------------------------- I don't know whether there is a UK aequivlent but maybe would be called "Provincial registration fee" . It is just an idea. Reference: http://www.aci.it/sezione-istituzionale/al-servizio-del-citt... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2additional provincial vehicle registration tax Explanation: I don't believe there is a tax on this in the UK. You could abbreviate it by removing "provincial". A vehicle registration tax exists in many other parts of the world. https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&q="vehicl... The ACI explains what it is: http://www.aci.it/index.php?id=523 |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||
