GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:30 Jan 23, 2007 |
Italian to English translations [PRO] Science - Astronomy & Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Angela Arnone Local time: 04:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | not particularly poetical |
| ||
4 +4 | rather unattractive |
| ||
3 +2 | hardly very attractive |
| ||
3 | (are all individually numbered) in rather mundane/basic fashion |
|
hardly very attractive Explanation: I think the author just means, that a number hardly a very attractive name to give to something as fascinating as a star. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2007-01-23 11:36:49 GMT) -------------------------------------------------- a number is hardly |
| |||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +4
|