Riconoscimento ed esecuzione di decisioni

Croatian translation: Priznanje i izvršenje odluka

19:29 May 24, 2014
Italian to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Certificato di Titolo Esecutivo Europeo
Italian term or phrase: Riconoscimento ed esecuzione di decisioni
Si tratta di una frase che si trova nella parte superiore del Certificato di Titolo Esecutivo Europeo che si può verificare al seguente link:

http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/rc_...
MariannaBin
Italy
Local time: 20:58
Croatian translation:Priznanje i izvršenje odluka
Explanation:
Tratto dalla Legge croata Zakon o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima
Selected response from:

helena-croatia
Croatia
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Priznanje i izvršenje odluka
helena-croatia


  

Answers


1 day 12 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Priznanje i izvršenje odluka


Explanation:
Tratto dalla Legge croata Zakon o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima


    Reference: http://www.zakon.hr/z/113/Zakon-o-rje%C5%A1avanju-sukoba-zak...
helena-croatia
Croatia
Specializes in field
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search