dichiarazioni valutarie
Croatian translation: izjave o prijenosu gotovine preko granice
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:31 Oct 12, 2015 |
| Italian to Croatian translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nera Miskovic Local time: 05:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | izjave o prijenosu gotovine preko granice |
|
Answers
41 mins confidence: 
izjave o prijenosu gotovine preko granice Explanation: Dichiarazioni valutarie su izjave koje je potrebno ispuniti prilikom prijenosa gotovine preko granice. -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2015-10-12 16:10:08 GMT) -------------------------------------------------- www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/.../originario... -------------------------------------------------- Note added at 4 ore (2015-10-12 18:47:12 GMT) -------------------------------------------------- http://assistenza.agenziadogane.it/SRVS/CGI-BIN/WEBCGI.EXE?S... Evo još jedan link; međutim, ako je vaš kontekst drugačiji odnosno ako nema veze s graničnim postupcima, onda moje objašnjenje nije ono pravo. Kakav dokument prevodite? |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations