perforazione a vuoto

09:27 Mar 8, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

Italian to Croatian translations [PRO]
Construction / Civil Engineering
Italian term or phrase: perforazione a vuoto
Perforazione a vuoto per esecuzione di colonne terreno consolidato

To je jedna od stavki troškovnika.

Hvala
Laura
Laura1
Local time: 17:20


Summary of answers provided
3suho bušenje
Jakov Milicevic
3vakuumsko bušenje
Ivana Kahle


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
suho bušenje


Explanation:
Nisam 100% siguran..

http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/mechanics_mech_...


    Reference: http://www.bosch-pt.com/hr/hr/accocs/Pribor/172877/dijamantn...
Jakov Milicevic
Croatia
Local time: 17:20
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vakuumsko bušenje


Explanation:
http://www.wlw.hr/hr/CompaniesByProduct/0043001289/vakuumsko...

A ovdje ima još par korisnih izraza:
http://www.gradimo.hr/tvrtka/diabos-zagreb/70266

Ivana Kahle
Germany
Local time: 17:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search