18:48 Nov 1, 2019 |
Indonesian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hipyan Nopri Indonesia Local time: 09:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | spark ignition engine |
| ||
3 | Homogeneous charge compression ignition (HCCI) |
| ||
3 | Spark ignited engine |
|
Homogeneous charge compression ignition (HCCI) Explanation: Try this as a possibility. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
motor bakar cetus api spark ignition engine Explanation: Di bidang automotif: motor bakar = combustion engine Berdasarkan proses pembakarannya, motor bakar terbagi dua: motor bensin atau motor bakar cetus api (spark ignition engine) dan motor diesel atau motor bakar cetus kompresi (compression ignition engine). Motor bakar cetus api atau disebut juga motor bensin biasanya disebut spark ignition engine atau kalau mau lebih lengkap dan konsisten seharusnya spark ignition combustion engine. Mungkin karena spark ignition combustion engine terlalu panjang, istilah yg lebih populer adalah versi yg lebih ringkas yaitu spark ignition engine. Ref.: Karena itu motor bensin disebut juga sebagai spark ignition engine. https://id.wikipedia.org/wiki/Mesin_bensin Penyalaan terhadap bahan bakar diakibatkan oleh satu kompresi dan bukan oleh penyalaan busi seperti halnya motor cetus api (SI Engine). https://pdfslide.net/documents/mokar-57868dc925045.html A spark-ignition engine (SI engine) is an internal combustion engine, generally a petrol engine, where the combustion process of the air-fuel mixture is ignited by a spark from a spark plug. https://en.wikipedia.org/wiki/Spark-ignition_engine Motor bakar diesel biasa disebut juga dengan Mesin diesel (atau mesin pemicu kompresi) adalah motor bakar pembakaran dalam yang menggunakan panas kompresi untuk menciptakan penyalaan dan membakar bahan bakar yang telah diinjeksikan ke dalam ruang bakar. https://id.wikipedia.org/wiki/Motor_bakar_diesel |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Spark ignited engine Explanation: Karburator maupun EFI (electronic fuel injection) merupakan sistem pemasukan bahan bakar pada motor bakar cetus api (spark ignited engine). Diilhami jawaban Hipyan di atas Reference: http://fastnlow.net/did-you-know-injeksi-vs-karburator/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.