https://www.proz.com/kudoz/hungarian-to-italian/government-politics/5214094-nemzeti-%C3%B6sszetartoz%C3%A1s-bizotts%C3%A1ga.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
May 22, 2013 18:57
11 yrs ago
1 viewer *
Hungarian term

Nemzeti Összetartozás Bizottsága

Non-PRO Hungarian to Italian Other Government / Politics
Comitato Nazionale di Solidarietà?

Tudtok jobb fordítást rá?
Előre is köszönöm a segítséget!
Laura
Proposed translations (Italian)
3 +1 Comitato di Coesione Nazionale

Proposed translations

+1
9 hrs

Comitato di Coesione Nazionale

Ez is csak ötlet. Viszont az biztos, hogy nem a bizottság a nemzeti, hanem az összefogás.
Peer comment(s):

agree dr Nagy Katalin : Magyarul kitűnően beszélő, olasz anyanyelvű férjem szerint kitűnő megoldás a Comitato di Coesione Nazionale.
14 hrs
köszönöm!
Something went wrong...