end-of-line stock

10:38 Jan 31, 2007

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Hungarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Retail

Hungarian term or phrase: end-of-line stock

Wholesalers of overstock, ex-catalogue, customer returns, liquidated and end-of-line stock

András Kiss KudoZ activity Questions: 26 (none open) (3 closed without grading) Answers: 50 Hungary
Local time: 15:57

Summary of answers provided

4 +2

kifutó termékek

Katalin Sandor

Discussion entries: 5

Answers

9 mins confidence:

peer agreement (net): +2

kifutó termékek

Explanation:
A gyártásukat már nem folytatják, ami még van, eladják (esetleg nincs már teljes szín- és méretsor, stb., terméktől függően). A neten rengeteg bolt ajánlatában szerepel.

Katalin Sandor
Hungary
Local time: 15:57
Native speaker of:

Hungarian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

end-of-line stock

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

end-of-line stock

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language