15:47 Apr 16, 2008 |
Hungarian to English translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: zsuzsa369 (X) Local time: 15:16 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
the provider occupies the prominent fifth position among its competitors Explanation: Egy javasolt verzió. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prestigious 5. place/rank... Language variant: illustrious 5. place/rank... Explanation: A prestigious ötleted szerintem jó. Esetleg ez az illustrious? Vagy ez nagyon a magyarból ugrik be nekünk? -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2008-04-16 16:28:21 GMT) -------------------------------------------------- The/this service provider is taking the prestigious/illustrious 5th place among its competitors. Ennél fesztelenebb nem lehet. |
| |