01:38 Mar 2, 2016 |
Hungarian to English translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: kyanzes Hungary Local time: 23:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | you won't regret this |
| ||
5 +1 | I will make it up to you |
|
you won't regret this Explanation: Ha nem tetszik az "I'll be generous". -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2016-03-02 01:58:25 GMT) -------------------------------------------------- I wouldn't be ungrateful. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-03-02 01:59:49 GMT) -------------------------------------------------- Vagy inkább "I won't be ungrateful." mindenesetre nekem az eredeti ajánlásom tetszik. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||