22:16 Dec 13, 2010 |
Hungarian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: János Untener Hungary Local time: 23:38 | ||||||
Grading comment
|
* kitelepül/és (* itt) temporary (bank) service outsourcing / temporarily outsourced (bank) service Explanation: Valahogy így írnám. Ugyanis itt lényegében ideiglenesen kihelyezett banki szolgáltatásról van szó. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
set(ting) up a booth/desk Explanation: Szerintem egy szóval nem lehet kifejezni, az adott mondatba illően kell körülírni. |
| |||||||||||||
31 mins confidence: peer agreement (net): +2
|