termékellátottság
English translation: product ownership rate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:02 Sep 21, 2009 |
| Hungarian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / szegmentáció | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katalin Horváth McClure United States Local time: 18:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | product ownership rate |
| ||
| 4 | (product) uptake |
| ||
| 3 | product supply rate |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2product ownership rate Explanation: Szerintem erről van szó. Példák: "50% increase in average FIM product ownership rate per customer: 1.3 to 2 products per FIM customer on average" "As a result of this performance, the product ownership rate increased on average by 0.13 products per client, an improvement that was felt across all retail..." Reference: http://finance.credit-agricole.com/IMG/pdf/Calyon_2008-2010_... Reference: http://www.reuters.com/article/pressRelease/idUS159897+31-Ju... |
| |||||||||||||||||||
2 hrs confidence:
3 days 19 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
