https://www.proz.com/kudoz/hungarian-to-english/economics/4053268-foly%C3%B3-termel%C5%91-felhaszn%C3%A1l%C3%A1s.html&phpv_redirected=1

folyó termelő felhasználás

English translation: intermediate consumption

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:folyó termelő felhasználás
English translation:intermediate consumption
Entered by: Katalin Szilárd

09:12 Oct 8, 2010
Hungarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
Hungarian term or phrase: folyó termelő felhasználás
vagy folyótermelő felhasználás

PL: A folyó termelő felhasználás csökkenésére döntő hatást gyakorolt a

A Folyótermelő felhasználás értékébe azoknak a javaknak az értéke tartozik, amelyek a számbavétel időszakában az adott makrogazdaságban tovább feldolgozásra kerültek.
Lingua.Franca
Spain
Local time: 17:08
intermediate consumption
Explanation:
Szerintem a folyó termelő felhasználás egyenlő a közbenső fogyasztással.

http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/49127/2/1Efficiency%20...

GDP = GO – intermediate consumption = Added value
If intermediate consumption is deducted from the total
output of all the corporations and sectors, i.e. the value of
gross output, the value of disposable products for final use is
received.

http://sin217.web.elte.hu/jegyzetek/VALLALATGAZD/V�llalkoz�s men...

1.GDP /Folyó mutató/:Bruttó hazai termék /benne van az amortizáció/-Változást,fejlődést fejez ki!(GDP=GO-Folyó termelő felhasználás)
Selected response from:

Katalin Szilárd
Hungary
Local time: 17:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1intermediate consumption
Katalin Szilárd


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
intermediate consumption


Explanation:
Szerintem a folyó termelő felhasználás egyenlő a közbenső fogyasztással.

http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/49127/2/1Efficiency%20...

GDP = GO – intermediate consumption = Added value
If intermediate consumption is deducted from the total
output of all the corporations and sectors, i.e. the value of
gross output, the value of disposable products for final use is
received.

http://sin217.web.elte.hu/jegyzetek/VALLALATGAZD/V�llalkoz�s men...

1.GDP /Folyó mutató/:Bruttó hazai termék /benne van az amortizáció/-Változást,fejlődést fejez ki!(GDP=GO-Folyó termelő felhasználás)


Katalin Szilárd
Hungary
Local time: 17:08
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Attila Magyar: szerintem is. http://en.wikipedia.org/wiki/Intermediate_consumption
47 mins
  -> Köszönöm!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: