כרטיס טווחים

English translation: [artillery] range card

21:44 Feb 19, 2015
Hebrew to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense / General
Hebrew term or phrase: כרטיס טווחים
כרטיס טווחים הינו תצלום אוויר / צילום פנורמי של השטח או אפילו שרטוט של מרחב הלחימה
ranges card?
chuckopolo
Local time: 16:32
English translation:[artillery] range card
Explanation:
Looks like it is "range card." See link below:
Selected response from:

Harold Lemel
United States
Local time: 09:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2[artillery] range card
Harold Lemel


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
[artillery] range card


Explanation:
Looks like it is "range card." See link below:


    https://www.google.com/search?q=artillery+range+card&espv=2&biw=1024&bih=483&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=L3DmVKa_HoWoyATkyoLYAg&ved=0
Harold Lemel
United States
Local time: 09:32
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Simon Charass: I think you are correct.
1 hr

agree  Gad Kohenov: יש אישור מלקסיקון דביר למונחים צבאיים
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search