קופסת נקירה למפתח כיבוי אש

16:11 Feb 24, 2016
Hebrew to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Fire extinguishing equipment (in elevator)
Hebrew term or phrase: קופסת נקירה למפתח כיבוי אש
אודה לעזרה בתרגום "קופסת נקירה למפתח כיבוי אש"
ההקשר (היחידי שיש) :
קופסת נקירה אדומה למפתח כיבוי אש כולל חריטה וכרסום ו-2 ברגי נוי
ברשימה של ציוד טכני עבור מעלית

בתודה מראש!
yael lewis
Local time: 13:48


Summary of answers provided
3fire emergency break glass key box
Simon Charass


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fire emergency break glass key box


Explanation:
That's what it bring to mind.

https://www.google.ca/search?q=emergency break glass key box...

Simon Charass
Canada
Local time: 06:48
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: excellent. thank you very much!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search