https://www.proz.com/kudoz/hebrew-to-english/mechanics-mech-engineering/5839847-%D7%93%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%96%D7%99%D7%99%D7%AA-%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA.html&phpv_redirected=1

Glossary entry

Hebrew term or phrase:

דיפוזיית יסודות

English translation:

thermochemical diffusion

Added to glossary by meirs
Apr 30, 2015 20:24
9 yrs ago
Hebrew term

דיפוזיית יסודות

Hebrew to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering engines
טיפול תרמי שבו ניתן להקשות רק את פני השטח של פלדה וליצור שכבה דקה של סגסוגת קשה בעוד הליבה נותרת רכהיותר. ההקשיה מתבצעת באמצעות דיפוזיית יסודות לפני השטח של החלק. טיפול זה המשולב עם טיפול חיסום להקשיית החלק, מאפשר להתאים את תכונות החומר ליישום הנדרש.
Proposed translations (English)
4 thermochemical diffusion
Change log

May 5, 2015 08:46: meirs Created KOG entry

Proposed translations

14 mins
Selected

thermochemical diffusion

normally is carburizing - followed by case hardening
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.