11:27 Sep 20, 2010 |
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / חומרי נפץ HAZMAT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: meirs Israel Local time: 13:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | survivability |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
survivability |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
survivability Explanation: As simple as that - to survive - לשרוד |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
13 mins |
Reference: survivability Reference information: שְׂרִידוּת ח (נ') [מן שָׂרִיד] 1. יְכָלְתּוֹ שֶׁל אָדָם לְהִשָּׁאֵר בַּחַיִּים אוֹ בְּכשֶׁר גַּם בִּהְיוֹתוֹ נָתוּן בִּתְנָאִים קָשִׁים בְּיוֹתֵר. 2. [בצבא] הִתְקַיְּמוּתוֹ שֶׁל כְּלִי נֶשֶׁק אוֹ שֶׁל מַעֲרֶכֶת לְחִימָה בְּמַצָּב שָׁמִישׁ גַּם לְאַחַר שֶׁנִּפְגַּע בַּקְּרָב: שְׂרִידוּת הַטַּנְק שֶׁנִּפְגַּע. [שְׂרִידוּת-] From Even Shoshan |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.