μεταπτυχιακές ερευνητικές εργασίες

German translation: aufbauende Forschungsarbeiten

13:40 Jun 14, 2007
Greek to German translations [PRO]
Science - Science (general) / Studiengänge
Greek term or phrase: μεταπτυχιακές ερευνητικές εργασίες
Hier der Zusammenhang

Σπούδασε στο Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο και στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών και παρακολούθησε μεταπτυχιακές ερευνητικές εργασίες στο Παρίσι.

Τα μεταπτuχιακά haben in den 40er Jahren stattgefunden, als es also noch keine so genau festgelegten Studienpläne gab. Hat jemand eine Idee, wie man das übersetzen könnte, ohne eine Scheingenauigkeit hervorzurufen?
Derk
Dr. Derk von Moock
Greece
Local time: 04:36
German translation:aufbauende Forschungsarbeiten
Explanation:
aufbauende Forschungsarbeiten

Selected response from:

Stefania Grigoriou - El Badaoui
Germany
Local time: 03:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3aufbauende Forschungsarbeiten
Stefania Grigoriou - El Badaoui


  

Answers


3 days 18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
aufbauende Forschungsarbeiten


Explanation:
aufbauende Forschungsarbeiten




    Reference: http://www.hochschulfuehrer.net/hsf/studiengang.asp?fvanr=77...
Stefania Grigoriou - El Badaoui
Germany
Local time: 03:36
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Danke!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search