Πρόταση - παρακαλώ!
German translation: Das Fahrzeug
| 13:58 Jul 2, 2004 |
| Greek to German translations [PRO] Bus/Financial - Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Helena Wulgari-Popp Local time: 04:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Das Fahrzeug |
| ||
| 3 | Ôï ü÷çìá |
|
Answers
21 mins confidence: 
| Ðñüôáóç - ðáñáêáëþ! Ôï ü÷çìá Explanation: Das mir gelieferte Fahrzeug ist defekt und keinesfalls im Rahmen des guten Rufes der Ihrer Firma vorauseilt (oder Ihre Firma auszeichnet) (Nicht perfekt Tina, aber vielleicht kommen Sie damit weiter) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
52 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| Πρόταση - παρακαλώ! Das Fahrzeug Explanation: Das von Ihnen gelieferte Fahrzeug weist erhebliche Mängel auf und wird keinesfalls dem Renommee gerecht, welches Ihr Unternehmen geniesst. |
| |
Grading comment
| ||
