Exeis dikaioma

English translation: You have the right

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:Exeis dikaioma - Έχεις δικαίωμα
English translation:You have the right
Entered by: Betty Revelioti

17:42 Sep 12, 2004
Greek to English translations [Non-PRO]
Other
Greek term or phrase: Exeis dikaioma
Greek song
sd
You have the right
Explanation:
You can always provide more lyrics...
Selected response from:

Betty Revelioti
Greece
Local time: 06:49
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +13You have the right
Betty Revelioti


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +13
You have the right


Explanation:
You can always provide more lyrics...


Betty Revelioti
Greece
Local time: 06:49
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Theodoros Linardos
0 min
  -> thanx!!

agree  Maria Nicholas (X)
4 mins
  -> Thanx!!!

agree  Costas Zannis: Επιτέλους! Ξαναβρίσκεις τον παλιό σου εαυτό. :-))
16 mins
  -> Ego? Ton ixa xasei? Tha mou peis edo exo xasei to mialo mou....xixixixi.....poli xairomai pou tha ta poume sindoma apo konda!!

agree  Vicky Papaprodromou: Εγώ πάλι γιατί προτιμώ τη φράση στο αρνητικό της, άραγε....
25 mins
  -> Otan tha imaste stis 4 rodes mas tha allaxeis gnomi!!!

agree  Maria Karra
31 mins
  -> Thanx!!!

agree  Natassa Iosifidou
38 mins
  -> Thanx!!!

agree  Margaret Lagoyianni: In a more formal way 'You are entitled to'
43 mins
  -> Thanx!!!

agree  elzosim
51 mins
  -> Thanx!!!

agree  Elena Petelos
1 hr
  -> Thanx!!!

agree  Mihailolja
2 hrs
  -> Thanx!!!

agree  Evdoxia R. (X)
15 hrs
  -> Thanx!!

agree  Milena Sahakian
5 days
  -> Thanx!!

agree  vera_ (X)
6 days
  -> Thanx!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search