https://wiki.proz.com/kudoz/greek-to-english/other/6767482-%CE%BA%CF%8C%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BF-%CF%80%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%84%CF%83%CE%B9%CF%8E%CE%BD.html

κόκαλο παπουτσιών

English translation: shoehorn

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:κόκαλο παπουτσιών
English translation:shoehorn
Entered by: Assimina Vavoula

19:38 Feb 7, 2020
Greek to English translations [PRO]
Other
Greek term or phrase: κόκαλο παπουτσιών
Από διαφάνεια με κατάλογο αντικειμένων που παρέχονται σε δωμάτιο ξενοδοχείου
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 08:27
shoe horn
Explanation:
Explanation
Selected response from:

Rania Papadopoulou
Greece
Local time: 08:27
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +6shoe horn
Posted via ProZ.com Mobile
Rania Papadopoulou


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
shoe horn


Explanation:
Explanation


    https://www.bestprice.gr/cat/6241/aksesouar-papoutsiwn/f/1401_40833/kokkala.html
Rania Papadopoulou
Greece
Local time: 08:27
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Danae Seemann
13 mins

agree  Ivi Rocou: One word, "shoehorn".
44 mins

agree  Dimitris Koptsis: Καλησπέρα σε όλους!
1 hr

agree  Domini Lucas: I agree with Ivi re one word https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/shoehor...
5 hrs

agree  Philip Lees: Yes, single word.
10 hrs

agree  GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: