07:29 May 25, 2012 |
Greek to English translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Pay Grade (Band) 14 - University Education / Pay Scale (Band) 14 - University Education |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Μισθολογικά Κλιμάκια για Η.Π.Α.: |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Pay Grade (Band) 14 - University Education / Pay Scale (Band) 14 - University Education Explanation: For the US, Scale for the UK respectively. Please note that wages increase as the pay grade/scale band increases in all three countries, but until recently, this was not the case in the Greek public sector (pay bands followed a descending order, as they decreased, wages increased). http://www.hmrc.gov.uk/jobs/salaries.htm http://www.nhscareers.nhs.uk/details/Default.aspx?Id=766 http://en.wikipedia.org/wiki/Her_Majesty's_Civil_Servic... Reference: http://www.metataxeis.gr/index.php?topic=2193.0 Reference: http://www.tovima.gr/finance/article/?aid=154293 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr peer agreement (net): +1 |
Reference: Μισθολογικά Κλιμάκια για Η.Π.Α.: Reference information: Δες λίγο εδώ, και αναφέρει και για το επίπεδο μόρφωσης (αν και δεν βλέπω γενικό όρο για Πανεπιστημιακής Μόρφωσης. Νομίζω πως για το Η.Β. μπορεί να λέγονται αλλιώς οι όροι. Καλό θα ήταν να ξέρεις για πού προορίζεται, έτσι; -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-05-25 08:53:09 GMT) -------------------------------------------------- Ναι, αν μπορείς, γιατί βλέπω υπάρχουν διαφορές και ανάμεσα σε Federal και State επίπεδο. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/General_Schedule_(US_civil_serv... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.