πολιτισμικό επιδόρπιο

English translation: cultural highlight, cultural dessert

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	πολιτισμικό επιδόρπιο
English translation:	cultural highlight, cultural dessert
Entered by:	Spiros Doikas

23:26 Apr 10, 2008

Greek to English translations [PRO]
Other

Greek term or phrase: πολιτισμικό επιδόρπιο

From an article discussing the Greek language, with examples of English words derived from Greek, etc. This is the introduction:

Η αποκάλυψη έγινε από δημοφιλές ιδωτικό κανάλι σε ζώνη υψηλής τηλεθέασης και εν είδει πολιτισμικού επιδορπίου. Το θέμα ήταν η γλώσσα και ο μύστης που κατελάμβανε την οθόνη διαβεβαίωσε οτι η ελληνική είναι η «μητέρα των γλωσσών».

Sophia Finos (X) KudoZ activity Questions: 34 (none open) Answers: 14
Local time: 16:23

cultural highlight, cultural dessert

Explanation:
cultural highlight, cultural dessert

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-04-10 23:37:16 GMT)
--------------------------------------------------

cultural self-indulgence
cultural exaltation
cultural bon bon

http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...

Selected response from:

Spiros Doikas
Local time: 23:23

Grading comment

Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +7

cultural highlight, cultural dessert

Spiros Doikas

Answers

6 mins confidence:

peer agreement (net): +7

cultural highlight, cultural dessert

Spiros Doikas
Local time: 23:23
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 52

Grading comment

Thank you!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

πολιτισμικό επιδόρπιο

English translation: cultural highlight, cultural dessert

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

πολιτισμικό επιδόρπιο

English translation: cultural highlight, cultural dessert

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language