προ ημερησίας διατάξεως
English translation: pre-agenda debate/discussion or off-the-agenda debate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Oct 6, 2005 |
| Greek to English translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vicky Papaprodromou Greece Local time: 18:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | pre-agenda discussion |
| ||
| 5 +2 | off-the-agenda debate |
| ||
| 2 +3 | pre-agenda debate |
| ||
| 4 | prior to agenda - see explanation |
|
Answers
43 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| προ ημερησίας διατάξεως pre-agenda discussion Explanation: He asked for a pre-agenda discussion to be conducted/made/held... He requested that a pre-agenda discussion should be conducted/held/made... -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2005-10-06 12:56:43 GMT) -------------------------------------------------- A warm applause sealed yesterday's pre-agenda discussion in Parliament on public administration, where Costas Simitis announced to the body that this would be the last such meeting he would participate in as Prime Minister. http://www.hri.org/news/greek/mpab/2004/04-01-29.mpab.html Joint meeting – pre-agenda discussion www.southwark.co.uk/Uploads/FILE_14154.pdf Questions such as ‘what stands out?’, ‘how does it fit together?’, ‘what should be done?’ and ‘what does it all mean?’ help students to focus on their main objective and set the boundaries within which the discussion should be conducted. http://www.economicsnetwork.ac.uk/handbook/casestudies/33.ht... |
| |
Grading comment
| ||
