φορος πολυτελους διαβιωσης
| 14:59 Jan 5, 2018 |
| Greek to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tax on luxurious living; tax on luxury living |
| ||
| 4 | luxury purchase/sales tax |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 day 14 hrs confidence: 
| φόρος πολυτελούς διαβίωσης tax on luxurious living; tax on luxury living Explanation: Και όχι luxury tax. (https://www.wikiwand.com/en/Luxury_tax) https://www.google.gr/search?q="tax on luxurious living"&sou... https://www.google.gr/search?q="tax on luxury living"&source... http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?13251-φόρος-πολυτελ... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 14 hrs (2018-01-07 05:40:34 GMT) -------------------------------------------------- Plus the shorter forms: luxury living tax luxurious living tax |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 5 hrs confidence:
luxury purchase/sales tax Explanation: Maybe, the Greek version was a back translation of my suggestion. m |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations