Συγγραφικά δικαιώματα και δικαιώματα προνομιακής κατασκευής ή πώλησης
English translation: Royalty rights and preferential construction and sales rights
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:03 Nov 21, 2013 |
| Greek to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Συγγραφικά δικαιώματα και δικαιώματα προνομιακής κατασκευής ή πώλησης | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Peter Close Local time: 08:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Royalty rights and preferential construction and sales rights |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Royalty rights and preferential construction and sales rights Explanation: You could also say: “Royalty and preferential construction and sales rights” [because it is not really necessary to say ‘rights’ twice]. See: http://www.bostonglobe.com/business/2013/11/21/vertex-sells-... http://www.genengnews.com/gen-news-highlights/vertex-sells-r... http://en.wikipedia.org/wiki/Royalties http://www.thechronicle.com.au/news/royalties-discount-attra... http://www.jstor.org/discover/10.2307/1338759?uid=3738128&ui... http://www.dsdip.qld.gov.au/resources/form/grants/royalties-... http://www2.news.gov.bc.ca/news_releases_2009-2013/2012EMNG0... http://www.investorwords.com/4330/royalty.html http://www.callinan.com/s/other_royalty_assets.asp |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations