νησιά Ινδικού Ωκεανού

English translation: Indian Ocean islands

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:νησιά Ινδικού Ωκεανού
English translation:Indian Ocean islands
Entered by: Vicky Papaprodromou

14:39 Feb 26, 2007
Greek to English translations [Non-PRO]
Geography / geographical area of the Indian Ocean
Greek term or phrase: νησιά Ινδικού Ωκεανού
a set of islands located in the Indian Ocean
peppa marianna
Indian Ocean islands
Explanation:
http://www.google.com/search?hl=el&rls=GGGL,GGGL:2006-39,GGG...
Selected response from:

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 12:29
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +6Indian Ocean Islands/islands of the Indian Ocean
Elena Petelos
4 +7Indian Ocean islands
Vicky Papaprodromou


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
Indian Ocean Islands/islands of the Indian Ocean


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_islands_in_the_Indian_O...

+
http://www.google.co.uk/search?hl=el&rlz=1T4GGLJ_enGR210GR21...


:) (Unless you're looking for a... specific group of isles. :))

Elena Petelos
United Kingdom
Local time: 10:29
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Assimina Vavoula
2 mins
  -> :)

agree  Mihailolja
3 mins
  -> :)

agree  Vicky Papaprodromou
9 mins
  -> :)

agree  Ioanna Karamanou
3 hrs

agree  Sophia Finos (X)
7 hrs

agree  Rachel Fell
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
Indian Ocean islands


Explanation:
http://www.google.com/search?hl=el&rls=GGGL,GGGL:2006-39,GGG...

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 12:29
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Assimina Vavoula
2 mins
  -> Ευχαριστώ, Μίνα.

agree  Mihailolja
2 mins
  -> Ευχαριστώ, Μιχαήλ.

agree  Valentini Mellas: Σμούκια :)
47 mins
  -> Καλή μας βδομάδα, Βαλόπαιδο.:-)

agree  Ioanna Karamanou
3 hrs
  -> Ευχαριστώ, Ιωάννα.

agree  sassa: Indian Ocean Islands
5 hrs
  -> Ευχαριστώ, Σάσα, και καλή βδομάδα.:-)

agree  Sophia Finos (X)
7 hrs
  -> Ευχαριστώ, Σοφία.

agree  Rachel Fell
5 days
  -> Ευχαριστώ, Ρέιτσελ.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search