cross coil type (earth meter)
English translation: όργανο διασταυρούμενου πηνίου
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:47 May 10, 2010 |
| Greek to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / earthing system description | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: STAMATIOS FASSOULAKIS Greece Local time: 17:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | όργανο διασταυρούμενου πηνίου |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1όργανο διασταυρούμενου πηνίου Explanation: Τα όργανα διασταυρωμένων πηνίων αποτελούνται από ένα μόνιμο μαγνήτη, στο μαγνητικό πεδίο του οποίου Β εισάγονται δύο πηνία κάθετα μεταξύ τους Τα πηνία συνδέονται μηχανικά μεταξύ τους και αναρτώνται χωρίς τη χρήση επανατακτικών ελατηρίων, οπότε η δείκτης ισορροπεί σε μια τυχαία θέση της κλίμακας σε κατάσταση ηρεμίας. -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2010-05-10 13:15:02 GMT) -------------------------------------------------- τα όργανα διασταυρωμένων πηνίων ονομάζονται και όργανα πηλίκου -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2010-05-10 13:29:49 GMT) -------------------------------------------------- http://www.wikipatents.com/US-Patent-5095266/cross-coil-type... Reference: http://chaos.c4lab.el.teithe.gr/kioskeridis/Electrical_Measu... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations