10:24 Sep 20, 2009 |
Greek to English translations [PRO] Botany / Cretan dialect word? | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: egm Local time: 06:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | αροκάρια |
|
αροκάρια Explanation: Επειδή έζησα περίπου 10 χρόνια στην Κρήτη θεωρώ ότι αναφέρεται στην αροκάρια. ΑΛΛΑ, η αροκάρια είναι δέντρο βελονοειδές παρόμοιο με το έλατο. Εδώ μιλάμε για κόκκινο φύλλωμα αναρριχώμενο. Οπότε δεν αποκλείεται να πρόκειται όντως για Βοκαμβίλια και η γιαγιά να μπερδέυτηκε. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.