dbde

German translation: deutsche-bildung.de

20:26 Apr 8, 2013
German language (monolingual) [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Abbreviations
German term or phrase: dbde
Does anyone know what the "dbde" stands for in "dbde Deutsche Bildung Geschäftsführungs GmbH"

This is a line item on a CV that I'm translating from German to English. I intend to leave this untranslated and insert a footnote to describe the name of the firm or give a one liner for what they do.
Bryan Crumpler
United States
Local time: 19:50
Selected answer:deutsche-bildung.de
Explanation:
Ich vermute dass es eine Abkürzung der Webseitennahme ist: siehe Link
Selected response from:

Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 01:50
Grading comment
Logisch, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3deutsche-bildung.de
Henk Sanderson


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
deutsche-bildung.de


Explanation:
Ich vermute dass es eine Abkürzung der Webseitennahme ist: siehe Link


    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Bildung_AG
Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 01:50
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
Logisch, wenn ich jetzt darüber nachdenke. Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search