PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Leuchtabsehen

13:42 Feb 23, 2004
German to Swedish translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Weapon
German term or phrase: Leuchtabsehen
Zielfernrohr mit Leuchtabsehen
Kikarsikte med ...?
tauvon
Sweden
Local time: 07:38


Summary of answers provided
4lysande punkt
Holger Gremminger
3nattsikte
joern


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lysande punkt


Explanation:
Googlade lite ...
http://www.delsbovapen.se/jakt/kikarsikten/


    Reference: http://www.henke-online.de/leleuab.htm
    Reference: http://www.kaps-optik.de/zielfernrohre/leuchtabsehen.htm
Holger Gremminger
Local time: 07:38
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Grading comment
Hittade svaret själv: belyst hårkors. Tack ändå!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Hittade svaret själv: belyst hårkors. Tack ändå!

20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nattsikte


Explanation:
skulle det kunna vara, eller lasersikte.

joern
Local time: 07:38
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Grading comment
Hittade svaret själv: belyst hårkors. Tack ändå!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Hittade svaret själv: belyst hårkors. Tack ändå!



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search