GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:01 Feb 15, 2012 |
German to Spanish translations [PRO] SAP / Programm zur Policen- und Fondsverwaltung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 14:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | fondo de ahorro / fondo de contingencia |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Wartefonds |
|
fondo de ahorro / fondo de contingencia Explanation: Fondo de ahorro - SAP Online Helphelp.sap.com/saphelp_45b/helpdata/de/3f/.../frameset.htm Liquidación del contingente de vacaciones ... INFONAVIT / Fondo de retiro ... El concepto del ***fondo de ahorro*** es la deducción de una cantidad periódica de las ... Infotipo 'Seguridad Social' (0061) (Biblioteca SAP - España)help.sap.com/saphelp_470/helpdata/.../content.htm Además es necesario indicar los porcentajes de contribución al ***fondo de contingencias*** comunes (mínimo y máximo) y al fondo de garantía salarial, así como ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 days 23 hrs |
Reference: Wartefonds Reference information: Rücktrittsfrist (FS-PM) (SAP-Bibliothek - Glossar)help.sap.com/saphelp_glossary/de/.../content.htm Im Kontext der FLV können in diesem Zeitraum die Sparprämien in einen Wartefonds investiert werden. Nach Ablauf der Rücktrittsfrist findet ein automatischer ... -------------------------------------------------- Note added at 2 days23 hrs (2012-02-18 15:16:35 GMT) -------------------------------------------------- SAP-Bibliothek - Geschäftsvorfälle help.sap.com/saphelp_pm50/.../de/.../frameset.htm ... Umschichtung die neue Fondspalette fest Über die Drucktaste Fondspalette ... aus und legen Sie den Anteil des Fonds an der Fondsverteilung im Feld Zu.Vert ... Fondsvermögen umschichten (SAP-Bibliothek - Geschäftsvorfälle)help.sap.com/saphelp_pm50/.../de/.../content.htm Die Zielfonds können Sie aus einer abweichenden Fondspalette auswählen. ... Umschichtung die neue Fondspalette fest Über die Drucktaste Fondspalette können ... aus und legen Sie den Anteil des Fonds an der Fondsverteilung im Feld Zu. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.