https://www.proz.com/kudoz/german-to-spanish/philosophy/233610-mit-anderen-zu-treten.html&phpv_redirected=1

mit anderen zu treten

Spanish translation: entrar con otros en ...

08:39 Jul 11, 2002
German to Spanish translations [Non-PRO]
Philosophy / philosophy
German term or phrase: mit anderen zu treten
Wenn ja, dann liegen solche deontischen Qualifizierungen sicher in jemandes Bereitschaft, durch diskursive Beteiligung in Argumentationsgemeinschaft mit anderen zu treten. Und dann sind diese deontischen Qualifizierungen sehr allgemeine Normen, die alle, die argumentieren wollen, von allen, die argumentieren wollen, anerkannt haben wollen.
mariantrad
Spanish translation:entrar con otros en ...
Explanation:
entrar con otros en Argumentationsgemeinschaft.

Suerte con eso!
Selected response from:

Brigit
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1entrar con otros en ...
Brigit


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
entrar con otros en ...


Explanation:
entrar con otros en Argumentationsgemeinschaft.

Suerte con eso!

Brigit

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Teresa Duran-Sanchez: Muy buena ;-)
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: