GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:44 Apr 28, 2013 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 12:21 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +1 | propiedades detergentes y dispersantes |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
propiedades detergentes y dispersantes Explanation: muy buenas ***propiedades detergentes y dispersantes*** fuentes: 4 - Rutas, mapas, coches, restaurantes, noticias motor, el tiempo ... www.repsol.com › Inicio › Productos y Servicios ***Muy alto poder detergente-dispersante*** que permite mantener en ... Mantiene el motor limpio por sus buenas propiedades detergentes-dispersantes. Impide la ... GULF PUBLIC WORKS 10W www.gulf.es/es/content/NT0000F696.pdf ***Buenas propiedades detergentes y dispersantes***, que limitan la formación de depósitos y ... Muy buenas prestaciones como aceite de transmisiones. NIVEL DE ... -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2013-04-28 23:42:28 GMT) -------------------------------------------------- pequeño pelón en el resaltado de la primera fuente: 4 - Rutas, mapas, coches, restaurantes, noticias motor, el tiempo ... www.repsol.com › Inicio › Productos y Servicios ***Muy alto poder detergente-dispersante*** que permite mantener en ... Mantiene el motor limpio por sus ***buenas propiedades detergentes-dispersantes***. Impide la ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.