17:14 Jun 1, 2018 |
German to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Informe médico | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 19:51 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | en estado anímico depresivo, |
|
en estado anímico depresivo, Explanation: depresión, estado anímico depresivo, Depression in gedrückter Stimmung -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2018-06-01 20:09:05 GMT) -------------------------------------------------- o: "un estado de animo decaído e depresivo " gedrückter sTIMMUNG ist auch "bedrückt sein": En general durante los últimos 30 días ¿qué grado de dificultad ha tenido Ud. por encontrarse triste, decaído o deprimido? share-project.org [...] Schwierigkeiten hatten Sie während der letzten 30 Tage damit, dass Sie sich traurig, bedrückt oder deprimiert gefühlt haben |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.