treuhänderisch halten
Spanish translation: tener como fideicomisario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:35 Jul 23, 2002 |
| German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 16:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | tener como fideicomisario |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4tener como fideicomisario Explanation: Espero que le ayude. ¡Buena suerte, kpablos! Hay otras posibiklidades también. -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-23 12:37:19 (GMT) -------------------------------------------------- Errata - \"posibilidades\" -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-23 12:38:39 (GMT) -------------------------------------------------- tener como administrador fiduciario -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-23 12:47:56 (GMT) -------------------------------------------------- Re.: Collins German Dictionary, ISBN 0-00-470406-1 y Collins Spanish Dictionary, ISBN 0-00-470295-6 Deutsch-Russisches Juristisches Wörterbuch (mit etwa 45 000 Fachbegriffen), ISBN 5-200-00240-0 Taschenwörterbuch Spanisch-Deutsch, VEB Verlag Enyzklopädie, Leipzig |
| |
Grading comment
| ||
