die Online-Werbung auf dem Internetportal schalten
Spanish translation: insertar
| 11:34 Dec 18, 2007 |
| German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Halberstadt Spain Local time: 22:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | insertar |
| ||
| 4 +1 | incluir, introducir, insertar |
| ||
| 3 | conectar/operar la propaganda online/en línea en el portal de Internet |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3insertar Explanation: Hola de nuevo, tienes razón, colgar es una extresión más de andar por casa y se suele referir a fotos, vídeos, páginas, etc. Insertar me parece más "oficial". Saludos, Cristina |
| |
Grading comment
| ||
